|
Речной трамвайчик
Тихо встал
У сонного причала
И не нужны слова, слова
Не начинай сначала
Трамвайчик мог любовь спасти
А вот приплыл трамвайчик
И чушь любовную нести
Не надо, мальчик
Привет, привет
Пока, пока
Я очень буду ждать звонка
Надеюсь, буду ждать звонка
Ну а пока
Сменю трамвайчик на авто
Считай, что все забыла
И буду думать о потом,
А не о том, что было
Хоть я на молнию сейчас
Застегнута как небо
Ну что там может быть у нас
Ты вроде был и не был
Привет, привет
Пока, пока
Я очень буду ждать звонка
Я очень буду ждать звонка
Ну пока
Пока
...
客船(中文译词)
客船寂静的码头停靠,
无需任何言语,
不要从头再来,
它可以挽救爱情。
看，客船航行而来,
并把荒唐的爱情承载,
不要这样吧，小男孩。
你好，你好,
再见，再见,
我要焦急地把汽笛声等待, 希望能等到
可是，还得说再见。
我换乘汽车，
差不多已把一切忘记，
要为以后考虑，
而不是曾经的过去，
纵然我现在天衣无缝，
可是我们之间会怎么样呢，
你曾经若有若无。
你好，你好，
再见，再见，
我要焦急地把汽笛声等待
我要焦急地把汽笛声等待。
再见吧,，
再见……
（本站特邀作者尤拉翻译）
|
